banner

Blog

Sep 06, 2023

Sasha Colby et Aura Mayari de Drag Race parlent de la présentation de l'excellence de l'AAPI

Pour la première fois dans l'histoire de la série, la saison 15 mettait en vedette trois reines AAPI : Sasha Colby, Aura Mayari et Anetra.

La saison 15 de « RuPaul's Drag Race » a présenté le plus grand casting de l'histoire de la série, comprenant, pour la toute première fois, trois reines de l'héritage asiatique-américain des îles du Pacifique en une seule saison.

La gagnante, Sasha Colby, originaire d'Hawaï, est devenue la première reine polynésienne à être couronnée Next Drag Superstar américaine face à Anetra, une reine d'origine philippine mixte. C'était la première fois depuis la saison 3 que les deux finalistes étaient d'origine AAPI.

Colby a été rejoint par la candidate de la saison 15 Aura Mayari et la productrice exécutive Mandy Salangsang dans une conversation avec TheWrap sur la représentation dans la franchise – qui est nominée pour le concours de réalité exceptionnelle et huit autres Emmy Awards cette année – et les défis et récompenses uniques auxquels ils ont été confrontés en tant qu'AAPI. drag queens.

«J'étais artiste de scène quand j'étais enfant», se souvient Mayari, qui a immigré aux États-Unis depuis les Philippines. « En tant que spectateur, je n’ai jamais vu quelqu’un qui me ressemble. Donc ça m'a découragé. Et même en auditionnant pour des comédies musicales, même si vous auriez pu faire mieux que l'autre personne, [ils ont obtenu le rôle] parce qu'ils sont de race blanche.

Mais Mayari a trouvé que le drag était un art qui mettait en valeur sa culture et ses compétences. "Le drag a vraiment rempli ce vide que j'avais avec mes débouchés créatifs." Le nom de drag de Mayari a même été inspiré par son héritage. «C'est du jargon gay», a-t-elle expliqué. « J'entendais sans cesse cette chose appelée « awra ». C'est toujours une vidéo de quelqu'un se pavanant dans la rue ou se montrant ridicule. Sur le dessus. Je me suis dit : 'OK, c'est drôle.'

Colby a grandi dans une famille conservatrice de Témoins de Jéhovah. « J’ai toujours été découragé d’être créatif et de faire quoi que ce soit de laïque. Vous ne l’avez fait que pour Jéhovah.

Ce n'est que lorsqu'elle a obtenu son diplôme, qu'elle est allée à des spectacles de dragsters et qu'elle a rencontré les « tantes et oncles » queer qu'elle a réalisé à quel point la culture trans était répandue, avant même que le terme n'entre dans le lexique plus occidental/américain.

« Il y a tellement de personnes trans, d'hommes trans et de femmes trans dans la culture polynésienne. À Hawaï, un membre trans de votre famille ; quelqu'un que vous connaissez ou avec qui vous êtes proche ou avec qui vous avez grandi est trans. Donc ça a toujours été là », se souvient Colby. "C'est vraiment cool de pouvoir montrer la facilité de cela en drag."

Colby a rendu hommage au patrimoine tout au long de la saison, en commençant par son look de déesse guerrière tatouée. « Dans la culture hawaïenne, l'endroit où l'on pose ses tatouages ​​est très sacré… Les gens se font tatouer de grands tatouages ​​pour marquer un événement important dans leur vie : la mort, le mariage, la naissance. Ainsi, lorsque nous les plaçons à certains endroits, cela marque en fait un point de transition. Ce qui était parfait pour moi, c'était une personne trans en transition… en me faisant tatouer, je disais oui, nous sommes tous en transition dans la vie.

Elle a également souligné l'importance de l'aloha ou du respect et de l'amour : « Tout ce que je fais – surtout pour le travail – on m'a toujours appris qu'il fallait se rappeler d'où l'on venait, être gentil avec tout le monde et traiter tout le monde avec respect. Vous le récupérerez.

Le producteur exécutif de longue date, Salangsang, a déclaré que les histoires des candidats étaient le cœur et l'âme de la série.

« Il existe entre 50 et 100 cultures asiatiques différentes », explique-t-elle. « Pour promouvoir une compréhension et combattre les mythes, les perceptions erronées et les préjugés, [nous] avons vraiment essayé de favoriser une véritable appréciation de ces cultures riches qui regorgent d’apparat, de traditions et de récits. »

Cliquez sur la vidéo ci-dessus pour regarder l'intégralité de la conversation, y compris la façon dont Colby et Mayari redonnent à leurs communautés.

La saison 15 de « Drag Race » est actuellement diffusée sur Paramount+.

Par

Par

Par

Par

Lire ensuiteLire ensuite
PARTAGER